Robert Alter recently completed a translation of the Hebrew Bible. The Old Testament work is widely respected by scholars, including some who think it’s the most accurate Bible translation in English. Alter’s attention to the literary form of Hebrew helps bridge the gap between contemporary readers and ancient writers. In this interview, he talks about his multi-decade translation of the Hebrew Bible.
